Uso da radioterapia na ossificação heterotópica imatura em pacientes com lesão medular / Use of radiotherapy in immature heterotopic ossification in patients with spinal cord injury

A incidência de ossificação heterotópica (OH) nos pacientes adultos com lesão raquimedular é de aproximadamente 20 por cento. A OH costumater evolução benigna, mas pode causar redução da amplitude do movimento articular e dificultar o processo de reabilitação. Existem poucos estudos que mostram o uso da radioterapia no tratamento da OH em pacientes com lesão medular. O objetivo deste estudo éavaliar se há progressão da ossificação imatura em pacientes com lesão medular submetidos à radioterapia como tratamento primário. Foram selecionados os prontuários de pacientes da clínica de lesão medular da Associação de Assistência à Criança Deficiente (AACD)que apresentaram OH imatura e que receberam tratamento com radioterapia, sendo este o único tratamento em todos os casos. É um estudo tipo corte histórico. Para análise da evolução da ossificação foram utilizados como parâmetros a comparação da amplitude demovimento da articulação afetada, medida com goniômetro, e a imagem radiográfica, graduando a ossificação de acordo com a classificação proposta por Brooker et al. O tempo de seguimento do estudo foi de 23,3 meses. Quatorze das 15 articulações estudadas não apresentaram piora clínica ou progressão da ossificação heterotópica. Não foram observados efeitos colaterais à radioterapia. Concluímos que os pacientes tratados precocemente com radioterapia não apresentaram progressão significativa da OH e que a radioterapia é um método seguro e de fácil aplicação.

Radiation therapy for heterotopic ossification in a patient with traumatic brain injury

Radiation therapy has been known to have a prophylactic effect for heterotopic ossification (HO), but until now it has not been known to have a therapeutic effect for established HO. We report a case of established HO compounded with a sudden increase in activity, that was improved with radiation therapy. A patient with traumatic brain injury had HO in both hips and thighs two months after the initial trauma. The existing level of HO activity suddenly increased seven months after the initial trauma, and was accompanied by severe pain that was refractory to indomethacin. We assumed that the pain was caused by the increased activity of HO on the basis of clinical symptoms and laboratory results. Initially, the patient received radiation therapy to the left lower extremity, with a total dose of 20 Gy in ten fractions. Next, the patient received radiation therapy at the same dosage to the right lower extremity, after which the pain and level of serum alkaline phosphatase significantly decreased. The patient experienced a mild pancytopenia as a side effect of the radiation therapy, but it was not severe enough to stop the radiation therapy, given the patient's suffering from the increased HO activity.